|
Para reuniones de negocios, visitas a terreno, visitas a fábricas, industrias, plantas y faenas acompañando extranjeros, principalmente de Alemania, Estados Unidos y Europa en general.
|
|
Casi 30 años acompañando e interpretando a ingenieros, técnicos, médicos y científicos, en la instalación, montaje, puesta en marcha, comisionamiento y capacitación en maquinaria, equipos, sistemas y tecnología altamente compleja (equipos médicos y de laboratorio, máquinas envasadoras y de producción, maquinaria para la industria del plástico, bombas de vacío, sopladores, compresores, grúas industriales, maquinaria para la industria de la madera, minería, alimentos, química, etc.).
|
|
Servicios incluyen casi siempre un sistema de audio portátil para transformar las interpretaciones a un modo más simultáneo y dinámico, especialmente reuniones y capacitaciones, que lo ofrecido por un intérprete convencional con libreta para tomar notas con las consiguientes pausas e interrupciones. Adjuntamos folleto.
|